TempoLife

TempoLife › Funktionen › Pollensaisons und kreuzreagierende Lebensmittel › allergen-labelling

Wie die EU-Allergenkennzeichnung tatsächlich funktioniert

Jedes in der EU verkaufte verpackte Lebensmittel muss über vierzehn Stoffe verfügen. Was das Gesetz verlangt und was es bewusst weglässt, sollten Sie wissen, bevor Sie sich auf ein Etikett verlassen.

Das ist Referenzinformation, keine Diagnose und kein Behandlungsplan. Ein Pollenkalender kann Ihnen nicht sagen, wogegen Sie allergisch sind, und keine Seite kann ein Lebensmittel für Sie als sicher freigeben — nur das Etikett auf der Packung in der Hand und der Kliniker, der Ihre Geschichte kennt. Alles über milde, kurzlebige Symptome in Mund oder Nase hinaus — Schwellung, die Atmen oder Schlucken betrifft, Nesselsucht weg vom Mund, Giemen, Erbrechen oder Ohnmacht — ist eine Notfallfrage, keine Lesefrage.

Die Regel in einem Satz

Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 über die Bereitstellung von Lebensmittelinformationen für Verbraucher – üblicherweise FIC-Verordnung genannt – schreibt vor, dass jeder der vierzehn Stoffe in Anhang II immer dann deklariert werden muss, wenn er als Zutat oder Verarbeitungshilfsstoff verwendet wird und im fertigen Lebensmittel noch vorhanden ist, auch in veränderter Form.

Die Liste ist geschlossen. Es gibt vierzehn Einträge und nur vierzehn, und ein Lebensmittel, das Sie verärgert, aber nicht darauf steht, unterliegt keiner besonderen Kennzeichnungspflicht. Das ist eine rechtliche Grenze, keine medizinische.

Betonung, kein separates Kästchen

Die Verordnung schreibt kein „Allergen“-Gremium vor. Es erfordert, dass das Allergen in der Zutatenliste hervorgehoben wird und sich vom Rest durch die Schriftart unterscheidet – Fettdruck, Großbuchstaben, Kursivschrift, Unterstreichung oder eine Kontrastfarbe. Der richtige Ort ist also die Zutatenliste selbst, wo das Wort herausgesucht wird.

Eine gesonderte Angabe „enthält“ ist üblich, es handelt sich jedoch um einen Herstellerzusatz. Gibt es für ein Lebensmittel überhaupt keine Zutatenliste, muss das Allergen dennoch mit dem Wort „enthält“ angegeben werden.

Die Ausnahmen

Einige stark verarbeitete Derivate werden in Anhang II als ausgenommen aufgeführt, da das Protein effektiv entfernt wurde. Ausgenommen sind Glukosesirupe und Maltodextrine auf Weizenbasis, ebenso Glukosesirupe auf Gerstenbasis und Getreide, das zur Herstellung von destilliertem Alkohol verwendet wird. Ausgenommen sind vollständig raffiniertes Sojaöl und -fett sowie aus Soja gewonnene Tocopherole, Phytosterole und pflanzliche Stanolester. Ausgenommen ist Fischgelatine, die als Vitaminträger oder als Schönungsmittel in Bier und Wein verwendet wird. Ausgenommen sind Molke, die für destillierten Alkohol und Lactit verwendet wird, ebenso wie Nüsse, die für destillierten Alkohol verwendet werden.

Bei einem Eintrag handelt es sich eher um einen Schwellenwert als um eine Ausnahme: Schwefeldioxid und Sulfite sind nur über 10 mg/kg oder 10 mg/Liter, ausgedrückt als Gesamt-SO2 im verbrauchten Produkt, deklarationspflichtig.

„Kann enthalten“ ist keine gesetzliche Einstufung

Die vorsorgliche Kennzeichnung von Allergenen – „kann Spuren enthalten“, „hergestellt in einer Fabrik, die auch verarbeitet“ – ist im EU-Recht freiwillig. Es ist nicht genormt, es gibt keine Schwelle dahinter und sein Fehlen bedeutet nicht, dass Kreuzkontakt ausgeschlossen ist. Zwei Produkte mit identischem realem Risiko können unterschiedliche oder gar keine Formulierungen tragen.

Dies ist die größte Kluft zwischen dem, was Menschen unter einem Etikett verstehen, und dem, was es bedeutet. Klinische Ratschläge, wie streng Vorsichtshinweise zu behandeln sind, sind individuell und ein Gespräch mit dem Allergologen und keine Regel, die gedruckt werden kann.

Restaurants, Bäckereien und Marktstände

Lebensmittel, die ohne Verpackung verkauft werden, fallen unter Artikel 44 derselben Verordnung: Die Informationen zu Allergenen müssen bereitgestellt werden, aber jeder Mitgliedstaat entscheidet, wie – schriftlich auf einer Speisekarte, auf einer Tafel oder auf Anfrage mündlich von geschultem Personal. Estland, Finnland, Lettland, Litauen, Schweden, Norwegen und Dänemark haben innerhalb dieses Rahmens jeweils ihre eigenen nationalen Regelungen festgelegt.

Die praktische Konsequenz ist, dass die Antwort in einem Restaurant eine Person und kein Dokument ist. Fragen Sie nach dem jeweiligen Gericht, fragen Sie, ob die Soße oder die Brühe es enthält, und fragen Sie vor der Bestellung und nicht erst danach.

Wo das Gesetz aufhört

Die Verordnung regelt die Information. Es sagt nichts darüber aus, wie eine Küche organisiert ist, es legt keinen Reinigungsstandard für eine gemeinsam genutzte Fritteuse fest und es verlangt nicht, dass ein Hersteller Tests auf Kreuzkontakt durchführt. Ein korrektes Etikett auf einem Lebensmittel, das mit einem Allergen in Kontakt gekommen ist, ist immer noch ein korrektes Etikett.

Über den Schweregrad wird auch nichts gesagt. Die vierzehn Einträge sind vorhanden, weil sie in Europa häufige Ursachen für Allergien und Unverträglichkeiten sind, und nicht, weil eine Reaktion darauf gefährlicher ist als eine Reaktion auf etwas anderes.

The fourteen entries in order

#StoffExemptions
1Cereals containing gluten4
2Crustaceansnone
3Eggsnone
4Fish2
5Erdnüssenone
6Sojabohnen4
7Milch2
8Baumnüsse1
9Celerynone
10Senfnone
11Sesamsamennone
12Schwefeldioxid und Sulfitenone
13Lupinenone
14Weichtierenone

Quellen:Verordnung (EU) Nr. 1169/2011, Anhang II· Durchführungsverordnung (EU) Nr. 828/2014 der Kommission (Glutenangaben)· WHO/IUIS-Allergennomenklatur· Saisonfenster aus den nationalen aerobiologischen Monitoringprogrammen Estlands, Finnlands, Schwedens, Dänemarks und Norwegens· Kreuzreaktionsmuster paraphrasiert aus der Allergieliteratur und EAACI-Material· geprüft2026-09-06

Häufige Fragen

Warum steht Gluten auf derselben Liste wie Erdnüsse?

Bei Anhang II handelt es sich um eine Liste deklarationspflichtiger Stoffe, nicht um eine Liste von Allergien. Es vermischt sich eine Autoimmunerkrankung (Zöliakie), klassische IgE-Allergien (Erdnuss, Fisch) und eine Unverträglichkeit gegenüber einem Konservierungsmittel (Sulfite), denn der gemeinsame Faktor ist das Bedürfnis, den Verbraucher darüber zu informieren.

Bedeutet „glutenfrei“ überhaupt kein Gluten?

Gemäß der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 828/2014 der Kommission bedeutet dies nicht mehr als 20 mg Gluten pro Kilogramm. „Sehr niedriger Glutengehalt“ bedeutet nicht mehr als 100 mg/kg und gilt nur für speziell verarbeitete getreidehaltige Produkte.

Ist Kokosnuss für Kennzeichnungszwecke eine Nuss?

Nein. Anhang II nennt acht Nüsse – Mandel, Haselnuss, Walnuss, Cashew, Pekannuss, Paranuss, Pistazie und Macadamia. Kokosnuss, Pinienkerne, Kastanie und Muskatnuss stehen nicht auf der Liste, was eine kennzeichnende Tatsache ist und keine Aussage darüber, ob jemand darauf reagiert.

Gelten diese Regeln außerhalb der EU?

Norwegen wendet im Rahmen des EWR-Abkommens gleichwertige Regeln an, und das Vereinigte Königreich behielt nach dem Austritt aus der EU dieselben vierzehn Regeln bei. An anderer Stelle weichen die Listen voneinander ab: In einigen Ländern werden Sesam oder Senf unterschiedlich aufgeführt, und in einigen Ländern werden Lupine und Weichtiere überhaupt nicht aufgeführt.

The pollen calendar

Sixteen airborne sources on a twelve-month grid for the Nordic and Baltic mainland.

Hub

Birch pollen

The single most important outdoor allergen in this region, and the source of the longest food cross-reaction list.

Pollen

Mugwort pollen

The late-summer season, and the celery and spice cross-reactions that come with it.

Pollen

Lebensmittel nach Diät und Allergen

The food database filtered by written rules you can read and check.

Verwandte Fläche

Orales Allergiesyndrom

Im Birkenland ist die häufigste Nahrungsmittelreaktion bei Erwachsenen keine Nahrungsmittelallergie, die mit Nahrungsmitteln begann. Es beginnt mit Pollen und die Nahrung ist ein Kollateralschaden.

Erläuterung

Write it down while it is happening

Reactions are hard to reconstruct afterwards. TempoLife keeps meals, symptoms and sleep on one timeline so the pattern is there when you need it.

Create a free accountApp holen